Arcane na Netflix: da estreia em 2021 aos Emmys da 2ª temporada

Arcane estreou na Netflix em 6 de novembro de 2021 e mudou a conversa sobre adaptações de games. Produzida pela Riot Games com o estúdio francês Fortiche, a série conta a origem das irmãs Vi e Jinx entre Piltover e Zaun, cidades do universo de League of Legends. A primeira temporada saiu em três atos semanais, em 6, 13 e 20 de novembro, e a segunda, também a última, seguiu o mesmo modelo em 9, 16 e 23 de novembro de 2024.

Criada por Christian Linke e Alex Yee, a série tem Hailee Steinfeld como Vi e Ella Purnell como Jinx no áudio original, e a abertura com "Enemy", do Imagine Dragons com JID, tocou muito além do público de LoL. O estilo visual da Fortiche, que mistura modelagem 3D com texturas pintadas à mão, virou a marca registrada do projeto.

O lançamento em atos foi uma escolha deliberada: em vez de liberar a temporada inteira de uma vez, como é padrão na Netflix, a Riot e a plataforma espalharam os episódios por três semanas para manter a série em conversa por mais tempo. A segunda temporada foi anunciada desde o início como o encerramento da história de Vi e Jinx.

Audiência de Arcane na Netflix

Pelos dados do Top 10 semanal da Netflix compilados pelo site What's on Netflix, a primeira temporada passou nove semanas no ranking global de séries em inglês, com 187,6 milhões de horas assistidas. A segunda temporada ficou seis semanas no Top 10 global, somou 130,3 milhões de horas e apareceu nas listas de 91 países.

Os números colocam Arcane entre as animações adultas mais vistas da plataforma, mas não no topo absoluto da Netflix. O que pesou mais foi a recepção da crítica e da indústria, rara para uma série baseada em game.

Emmy e Annie Awards nas duas temporadas

Em 2022, Arcane venceu o Emmy de Melhor Programa de Animação pelo episódio "When These Walls Come Tumbling Down" e se tornou a primeira série de streaming a levar a categoria, segundo a Cartoon Brew. No mesmo ano, ganhou todas as nove categorias a que concorria no Annie Awards, o principal prêmio da animação nos Estados Unidos, incluindo melhor série para público adulto.

A segunda temporada repetiu a dose. No Annie Awards de fevereiro de 2025, foram sete troféus, entre eles direção, montagem, design de produção, storyboard, efeitos e música. No Emmy de 2025, a série voltou a vencer como Melhor Programa de Animação, agora com o episódio "The Dirt Under Your Nails", levou edição de som para animação e ainda recebeu dois prêmios do júri de realização individual: design de cenários, para Bruno Couchinho, e cor, para Faustine Dumontier. Foram quatro Emmys para a temporada final.

O efeito no League of Legends e o custo da série

A Riot aproveitou o lançamento com eventos dentro do jogo, skins de Arcane para Jinx, Vi, Caitlyn e Jayce e ações cruzadas em outros títulos da empresa. A conta, porém, foi alta. Em dezembro de 2024, a Bloomberg informou que as duas temporadas custaram cerca de US$ 250 milhões entre produção e marketing, e que a série não trouxe para o LoL a quantidade de jogadores novos nem o aumento de gastos que a empresa esperava. A Riot respondeu que a segunda temporada caminhava para, no mínimo, empatar financeiramente.

A leitura mais justa é que Arcane funcionou como vitrine de marca e de prestígio, não como máquina de aquisição de jogadores. Para quem nunca abriu o LoL, a série é autossuficiente, e isso, que foi elogiado como qualidade, também explica por que a conversão para o jogo foi limitada.

O que aconteceu depois

A Riot tem uma participação significativa, sem controle, na Fortiche, e manteve a parceria. Ao fim da segunda temporada, Christian Linke confirmou que o próximo passo do universo são três séries diferentes, cada uma em uma região de Runeterra, com Noxus, Ionia e Demacia citadas como focos. Até novembro de 2026, nenhuma delas tem nome oficial ou data de estreia.

Arcane segue disponível na Netflix com dublagem em português, e as duas temporadas continuam sendo a principal porta de entrada de quem descobre Runeterra sem nunca ter jogado uma partida. Mais informações estão na página oficial da série no Netflix Tudum.

Imagem de capa: Super Festivals / Wikimedia Commons · CC BY 2.0